vendredi 26 novembre 2010

Concours de photos - Photographies contest

Mon frère participe à un concours de photos, votez pour lui si vous le voulez bien, photo 46.
Cliquer sur la photo pour voter.
My brother takes place in photography contest, please vote for him if you want. pic 46.

Clic on the pic to participate.

46_Trois_Huit_b

samedi 27 mars 2010

Roses de Corfou

"Corfou island Roses"
This necklace is inspired by a Nana Mouskouri's song which was broadcasted on the radio while I did this pendant. The name was logically found.

"Roses de Corfou"
Collier est inspiré par une chanson de Nana Mouskouri qui passait à la radio pendant que je montais ce pendentif. Le nom de ce collier s'est imposé...

Roses_de_Corfou

Heure Exquise

My first long necklace "upcycling chic" reminds me the operetta " The Merry Widow " of Franz Léhar.
Small black lace knot, flower cut from a CB Gold, Murano glass bead gold foiled, crystal of Swarovski, Czech crystal, mother-of-pearl, various "vintage" elements.

Mon premier sautoir "récup chic" me fait penser à l'opérette "La Veuve Joyeuse" de Franz Léhar.
Petit noeud en dentelle noire, fleur découpée dans une CB Gold, perle de Murano à la feuille d'or, cristal de Swarovski, cristal de Bohême, nacre, différents éléments "vintage".

Vintage

Vintage1

A__nouveaut_s_1

lundi 15 mars 2010

Mon coeur est à Papa - My heart belongs to Daddy

My Heart belongs to Daddy

Do you remember the glamorous Marilyn’s voice whispering these words:

MY HEART BELONGS TO DADDY
My name is.. Lolita
And... I'm not supposed to.. play with boys!
Mon coeur est à Papa
You know.. le propriétaire...
...If I invite a boy some night
To dine on my fine food and haddie
I just adore his asking for more
But my heart belongs to Daddy !.

This song inspired me for this new design perfect to declare your flame to your Valentine.
Woven bead after bead in peyote stitch, more than 2500 Japanese Miyuki Delica beads are needed to do this intricate cuff.
The closure is a recycled red button of my personal collection with a beaded loop.

Mon coeur est à Papa. Vous vous souvenez certainement de Marylin, susurrant les paroles de cette chanson.
Elle a été ma source d'inspiration pour cette manchette, parfaite pour déclarer votre flamme à votre "Valentine".
Dessin personnel, tissé perle après perle en point de peyotl avec plus de 2500 microscopiques perles japonaises de chez Miyuki. Le fermoir est fait d'un bouton recyclé de ma collection personnelle et d'une boucle ajustable à la demande.

Mon_coeur_est___papa

lundi 22 février 2010

Clips Jungle

My clips like to travel: this is a pair of earring clips made on commission for a Dutch Lady

Mes clips aiment voyager: voilà une paire de boucles d'oreilles faite sur commande pour une néerlandaise.

Papiers_v_nitiens_1

vendredi 19 février 2010

And the winner is...

OWOH_2010


The winner of my OWOH giveaway is, Julie Blanchette who left the 29th comment. This Canadian girl is living in Australia where my bracelet 'll fly. I invite you to discover her charming blog HERE.


La gagnante de mon cadeau du "One WOrld, One Heart" est Julie Blanchette qui a laissé le 29ème commentaire. Cette canadienne vit en Australie où va s'envoler mon bracelet. Je vous invite à découvrir son charmant blog ICI.


fet_ban3

lundi 8 février 2010

One World One Heart 2010

6a00e5538b84f388330128763c4c7e970c_800wi

Le One World One Heart Giveaway a démarré. One World One Heart Giveaway started.

Il s'agit d'un événement planétaire de la blogosphère, créé en 2007 par Lisa afin d'inciter les bloggers à visiter et connaitre de nouveaux blogs. L'an dernier, 918 bloggers de 28 pays ont participé à cet évènement.

It is a global event in the blogosphere, created in 2007 by Lisa to incite bloggers to visit and discover new blogs. Last year, 918 bloggers from 28 countries participated in this event

Le principe: chaque blog participant offre un cadeau. Chaque visiteur peut gagner le cadeau en laissant un commentaire sous ce message. Le 15 février, le nom du gagnant sera tiré au sort parmi toutes les personnes qui auront laissé un commentaire. Il sera prévenu personnellement par email et recevra son cadeau dans le mois si la poste marche bien.

The principle: every participating blog offers a giveaway. Every visitor can win by leaving a comment under this message.On february 15th, name of the winner 'll be drawn lots among all the persons who 'lll have left a comment. Personally warned by email and the winner 'ill receive the bracelet in the month if the post office works well.

Cette année je vous propose de gagner ce bracelet. This year, you can win this bracelet.

Alors n'hésitez plus, laissez un message ci-dessous. So, no hesitation, leave a comment below.

OWOH_2010